(Accredited to Singapore, Australia ,Malaysia & D.P.R.Korea)


目录
社论

埃塞俄比亚的投资环境不断改善
聚焦

埃塞俄比亚农业及相关领域的投资机会

新闻摘要

- 外交新闻

- 经济与发展

- 社会、文化及其他

旅游及文化

埃塞俄比亚-伟大运动员的故乡

埃塞俄比亚的节日

联系地址
中国 北京
建国门外秀水南街
邮政编码100600
电话: 0086-10-65325258
传真:0086-10-65325591
E-mail:
[email protected]

 

经济和发展

中国驻埃塞俄比亚大使出席由中国政府援建的小学落成典礼并讲话

亚的斯亚贝巴报道,2004年8月18日(沃尔特信息中心)-中国驻埃塞俄比亚大使艾平说中国将会加强专业、财政、物资援助以帮助埃塞俄比亚改善低收入群体生活水平的努力。

在由中国政府支援、埃塞俄比亚社会康复和发展基金会(ESRDF)以及东舍瓦地区罗姆沃雷达(Lome woreda)地区的民众建立的一所小学的落成典礼上,中国驻埃塞俄比亚大使艾平说中国政府将会继续实行对埃塞俄比亚进行全面援助的计划。

中国驻埃塞俄比亚大使艾平对埃塞俄比亚政府通过在沃雷达地区建造基本和经济公共机构的方式努力改善人民生活水平的做法表示了赞赏,同时他许诺中国将会继续对埃塞俄比亚提供全方位的援助。

埃塞俄比亚社会康复和发展基金会(ESRDF)的总经理阿瑟法·阿布拉哈博士(Assefa Abraha)在小学落成典礼仪式上说,中国大使馆负担了学校整个工程建设费用的90%,这有力增强了埃塞俄比亚和中国间的友谊。

阿瑟法博士说这所小学的工程造价为445,000比尔,在即将到来的新学期中将会接收750名儿童入学。

他补充说到,自从1997年开始,位于奥罗米亚州(Oromia)埃塞俄比亚社会康复和发展基金会(ESRDF)已经在239个贫困地区协助实施了1223个涉及卫生、教育、农村饮用水、农业灌溉、农业和自然资源发展的项目,使得大约700万人口从中获益。

中埃制药工厂投资扩增到600万比尔

亚的斯亚贝巴报道,2004年8月1日(《财富》杂志)-为当地和国际市场生产胶囊药物的中埃联合(非洲)制药厂为扩大出口,即将把产量提高到原来的两倍。

该公司是2002年由中国和埃塞俄比亚投资者共同出资7200万比尔的启动资金建立的,并拥有一座位于杜克姆(Dukem)的德布雷赛特(Debre Zeit)路边占地面积20,000平方米的工厂。该工厂每天可生产200万枚用于治疗不同疾病的胶囊,并准备在2004年九月将胶囊产量提高到每天400万枚。

相应的,该公司已经和中国签订协议,将从中国购买医疗器械。根据中埃联合(非洲)制药厂的股东兼执行总裁扎夫·格布里·萨迪克先生(Zaf Gebre-Tsadik)披露,这些医疗器械的安装和成本大约为600万比尔。该公司的另外两家股东分别是来自中国的中国联合公司以及金万(Jenwan)公司。

扎夫先生说:“将于2004年九月开始的扩资的主要目标是希望使得该制药工厂能够获得涵盖中东地区和更多非洲国家的更广阔的市场。”

他同时补充到,目前该厂的产品已经出口到肯尼亚、坦桑尼亚和苏丹。

中埃联合(非洲)制药厂是埃塞俄比亚境内所有医药品生产厂商的唯一供应商,该公司的产品拥有极高的市场需求。埃塞俄比亚医药品制造行业每年仅购买胶囊产品就需要至少花费500万比尔。

“总体来说,中埃联合(非洲)制药厂在非洲,尤其在埃塞俄比亚都是一家独一无二的公司。在过去两年里,我们没有向任何其他国家进口过胶囊产品。”埃塞俄比亚医药品制造行业公司的总经理费雷德·耶特巴雷克先生(Ferede Yitbarek)向《财富》杂志披露说。

他说以前他们公司每年都要进口超过2亿5千万枚硬胶质空胶囊。“现在不仅节省了国家的外汇同样避免了进口过程中产品出现的损坏情况。在以前所有进口的胶囊中,大约10%至15%10-15的胶囊会出现损坏的情况。”埃塞俄比亚医药品制造行业公司正在利用这些胶囊生产六种胶囊类药品。他补充说到,使用这些本国生产的胶囊产品可以帮助工厂每年节省至少200万比尔。

“中埃联合(非洲)制药厂是非洲大陆上独一无二的胶囊产品制造厂,我们已经为进一步扩展市场做好了准备。现在我们已经可以满足制药公司对于胶囊的需求,于是出现了其他制药工厂已经停止向其他国家进口硬胶质空胶囊的结果。”扎夫先生说。中埃联合(非洲)制药厂目前有雇员80人。

埃塞俄比亚共有12个制药工厂,据说国内市场对空胶囊的市场需求已经达到了 8.81亿枚。

对空胶囊的主要市场需求来自成立于1964年的埃塞俄比亚医药品制造行业公司。该公司由埃塞俄比亚卫生部和英国的史密斯内菲尔(Smith and Nephew)公司共同出资兴建。

埃塞俄比亚电力公司(EEPCo)与国外公司签订总价值超过1.64亿比尔的项目协议

亚的斯亚贝巴报道,2004年9月4日(沃尔特信息中心)-埃塞俄比亚电力公司(EEPCo)据说已经同两家外国公司就四个电力供应项目的执行签订了总价值超过1.64亿比尔的协议。

埃塞俄比亚电力公司(EEPCo)的公关经理塞尼德库·阿拉雅(Senideku Araya)先生告诉沃尔特信息中心说该项协议是与来自中国的北林发电公司和来自印度的KAC公司签订的。

他说,这项协议主要包括从科姆博察到阿卡斯塔长达82公里的 132千瓦发电电缆的建设,曼迪州(Mendi)和阿所萨州(Assosa)城镇的132千瓦发电电缆的建设以及阿所萨州(Assosa)城镇发电站的建设。

他补充说到,纳萨雷特州(Nazareth) 45千瓦发电站扩容到132千瓦的工程将和亚的斯亚贝巴的亚的斯发电中心和亚的斯南部发电站的扩容工程同时展开。

他指出这些项目会在将来的18个月内完成,将会为曼迪州、阿所萨州以及阿卡斯塔州以及他们周围市区、郊区提供24小时的电力供应,从而使得这些地区的居民从中获益。

根据埃塞俄比亚电力公司的公关经理所说,埃塞俄比亚电力公司总经理米希雷特·德贝比先生(Mihiret Debebe)同两家公司的代表共同签订了此项协议。

埃塞俄比亚道路署(ERA)签订了总价值超过4.3亿比尔的道路建设协定

亚的斯亚贝巴报道,2004年7月8日(埃塞俄比亚新闻通讯社)-埃塞俄比亚道路署(ERA)在2004年7月7日同中国道路桥梁公司(CRBC)以及来自韩国的道路公司签署了总价值超过 4.302 亿比尔的道路建设协议。

根据埃塞俄比亚道路署(ERA)提供的新闻稿,这项与中国的道路桥梁公司以及韩国道路公司签订的协议包括了从布塔吉拉到霍萨纳的道路修建工程以及从霍萨纳到索多道路的改建计划。

这份新闻稿指出从布塔吉拉到霍萨纳的道路修建工程是从阿雷姆格纳到布塔吉拉再到霍萨纳道路项目中的一部分,该项目包括现有沙砾路面到双层沥青路面的升级改造工程,该工程完工后到路宽度可以达到7米,一侧路肩的宽度也可以达到1.5米。

根据根据埃塞俄比亚道路署(ERA)提供的新闻稿所说,这些项目得到了非洲发展银行的资金援助。

埃塞俄比亚道路署(ERA)总经理萨义德·W·格布里埃尔先生(Zaid W Gebriel)在协议签字仪式上说对于经济发展程度较高的国家来说,很难想象或者根本无法想象该国家没有发达的的基础设施,尤其是道路设施与之相配。

他说埃塞俄比亚政府对于道路发展计划给予了充足重视并且通过大量的资金和投资投入显示出了大力发展道路建设的决心。

这两项工程总长度为189公里预计在30个月内完工。

萨义德说中国道路桥梁公司总经理邓国平以及韩国道路公司总经理李军分别代表本方签订了此项协议。

埃塞俄比亚与沙特阿拉伯巩固在投资和贸易领域的合作

亚的斯亚贝巴报道,2004年7月1日(埃塞俄比亚新闻通讯社)-根据埃塞俄比亚总理梅莱斯·泽纳维(Meles Zenawi)所说,沙特阿拉伯贸易工业部副部长作为该国代表出访埃塞俄比亚,参加首届埃塞俄比亚-沙特阿拉伯联合部长级会议。其间他与埃总理梅莱斯·泽纳维(Meles Zenawi)进行了礼仪性会晤,埃塞俄比亚总理表示,埃沙两国的关系需要在贸易投资领域进一步加强,借此为两国的人民谋求更多福利。

根据参加会议的埃塞俄比亚驻沙特阿拉伯大使马哈蒂·穆罕默德所说,埃塞俄比亚总理还与沙特阿拉伯官员商议,两国达成协议,共同保护促进投资,避免双重课税,同时发展教育和健康保健事业。

马哈蒂穆罕默德大使还说随着肉类产品出口逐渐解禁,目前正有四个屠宰场向沙特阿拉伯出口羊肉,山羊肉和骆驼肉。

他说沙特的一些专家又到埃考察了另外一个屠宰场,正准备开始从那里进口肉类产品。

同时沙特驻埃塞俄比亚大使也表示沙特阿拉伯很希望能够彻底解除该国接受埃塞俄比亚牲畜出口的禁令。

他说,双方就贸易投资领域合作的协议预计将在双方于利雅得举行的第二次联合部长级会议上签署。

同时,第一次联合部长级会议会在埃财政和经济发展部举行的宴会上签署一份协议备忘录。

经过两天的商议讨论,此次联合部长级会议委员会的代表交换了意见,同意在贸易、投资和旅游领域加强双边关系,并且大力发展在诸多经济和社会领域的合作。

根据一份埃塞俄比亚财政和经济发展部发表的声明表示,为了促进双方合作、建立法律保障,双方将就保护促进投资,避免双重课税,加强在旅游、青少年教育、体育文化领域合作等主题交换草拟的协议。

声明同时表示,双方在基础设施和水资源领域合作发展的谅解备忘录也已完成,主要是通过沙特的发展基金向埃提供让步性贷款。

埃塞俄比亚与印度在小型产业领域签了订谅解备忘录

亚的斯亚贝巴报道,2004年7月8日(沃尔特信息中心)-贸易工业部部长透露,印度国家小型产业公司很快将和联邦微型及小型贸易企业签署谅解备忘录。

信息和公共关系部门领导比鲁·阿巴莫(Biru Albamo)告知沃尔特信息中心, 借着近日召开的第三次埃塞俄比亚-印度联合会议的势头,双方很快就会签署谅解备忘录,以便加快小型产业的发展。

比鲁说,谅解备忘录将会帮助两国采用更为合适的政策技术,发展小型贸易。同时,经验交换则对培养地方专业人才的能力起到至关重要的作用。

他还提到,谅解备忘录规定两国之间进行项目鉴定,商业网络工程交换和企业家技能培养,人力资源培训则由印度国家小型产业公司负责。

韩国公司建设价值五千万比尔的综合性医院

亚的斯亚贝巴报道,2004年8月25日(埃塞俄比亚新闻通讯社)-韩国一家民营企业铭上国际发展公司,宣布已经完成亚的斯亚贝巴一家综合医院的全部建设工作,耗资五千万比尔。

公司总经理文铭上昨天表示,新医院准备在即将到来的埃塞俄比亚新年对外开放,设立儿科、产科、牙科、外科,以及外科病房。

这家韩国公司的总经理表示,虽然综合医院的开始阶段只有84张床位,但是仍设有300张床位的容量。

这家占地90,000平方米的医院全部投入运营以后,将为埃塞俄比亚提供300个就业机会。

韩国总经理说,这家综合性医院同时还为低收入病人提供免费治疗。

他说,医院还包括一家提供护士培训课程的医学院,为当地专业人士提供最新的医疗技术。

公司行政和金融部门副主任苔斯珐耶·玛库雷拉(Tesfaye Mekuria)表示,医院的盈利将作为循环基金为埃塞俄比亚的发展继续做出贡献。

埃塞俄比亚和美国签订价值2.18亿美元的援助协议

亚的斯亚贝巴报道,2004年9月13日(外交部)-埃塞俄比亚联邦民主共和国和美利坚合众国在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴签订了总价值2.18亿美元的援助协议。

这一协议是在2004年9月10日签署的,美国提供的援助资金将首先用于支援基础教育、艾滋病病毒携带者和感染者救治、人口与营养,以及以市场为导向的经济增长。

在新的国家五年战略中,有5580万美元将被用于2004财政年度。

财政支持是以提高全民生活水平为目标的,主要是通过改善健康和教育领域的公共基础服务,谋生手段多样化,提供农村贫困人口住房和增加就业机会来实现的。

埃塞俄比亚财政和经济发展部部长姆鲁·凯瑟拉(Mulu Ketsela)博士,美国驻埃塞俄比亚大使奥瑞利亚·布拉泽尔(Aurelia Brazeal),以及美国援助埃塞俄比亚任务代表团团长威廉·海明克(William Hammink)先生,共同签署了这份协议。

埃塞俄比亚和世界银行签订2亿美元贷款的援助协议

亚的斯亚贝巴报道,2004年8月24日(埃塞俄比亚新闻通讯社)-埃塞俄比亚于2004年8月23日与世界银行签订2亿美元贷款的援助协议。

协议是在埃塞俄比亚财政和经济发展部签署的,其中1.75亿元是贷款,其余的作为援助。

埃财政和经济发展部部长苏非安·阿赫迈德(Sufian Ahmed)在签字仪式上表示,其中7500万贷款和2500万援助将被用于资助供水和卫生项目,旨在为城市和农村地区的人们提供更多的可持续供水和公共卫生设备服务。

他说,其余的1亿贷款将被用于执行公共部门职能建设计划,主要包括行政事务改革、司法税务改革、地方分权、城市管理和信息通讯技术附属计划。

世界银行埃塞俄比亚地区董事长依萨克·戴文(Ishac Diwan)说,贷款和援助主要用于加强埃政府正在进行的职能建设计划。世界银行是埃塞俄比亚强有力的发展伙伴,这次不仅向埃提供经济援助,而且提供专家技术支持。大约有5500个供水方案,可以使供水和卫生项目涉及的50个城镇3500个社区的近300万人受益。

埃塞俄比亚财政和经济发展部部长苏非安·阿赫迈德(Sufian Ahmed)和世界银行地区董事长依萨克·戴文(Ishac Diwan)共同签署协议。

投身到花卉栽培行业的企业家已经开始投入生产

赫莱塔(Holleta)报道,2004年7月27日(瓦尔特信息中心)-西绍阿地区的沃尔姆拉(Wolmera)表示,18位授权从事花卉栽培工作的企业家中的大多数已经开始投入生产了。

该地区主管波哈努阿萨法告知沃尔塔信息中心,在四个城市自治街坊联合会和一个农村自治街坊联合会注册的从事花卉栽培的企业家中,已经有16个开始了经营。

其中有一个投资者已经开始出口他的产品了,另外两个正处于筹备和建设阶段。

这位主管说,在该地区开发的368公顷土地上,有355公顷已经交到企业家手中,能够为更多感兴趣的投资者提供更多土地的研究工作也正在进行中。

据他所说,投身这一领域的企业家只需要3.76多亿比尔的资金投入就可以为1000人提供就业机会。

如果运转正常,这一发展项目预计年收入达400万比尔。

梅娜格沙花卉私人有限公司经理泰得斯·哥莫瓦(Taddesse Gomoraw)说,基于良好的生态环境,公司会将有竞争力的产品投入到国际市场。

他补充说,公司建立时花费了大约3000万比尔,现在已经为贫困地区大约200人提供了就业机会。

价值3000万比尔的肥皂加工厂开始在阿克苏姆市(Axum)投入生产

阿克苏姆市报道,2004年8月13日(瓦尔特信息中心)-造价3000万比尔的肥皂厂据说已经完成了准备阶段,很快会在阿克苏姆市投入生产。

阿克苏姆市市长阿拉木塞基德·格布莱塞迪克(Alemseged Gebretsadik)今天表示,这个占地18,000平方米的工厂将在下个月投入生产。

据估计,工厂具备每小时生产45条肥皂的生产能力。

根据阿克苏姆市市长阿拉木塞基德·格布莱塞迪克(Alemseged Gebretsadik)所说,建立这个工厂将有助于节省外汇,稳定地方市场,并给300人提供工作机会。

工厂主人阿玛兹·塞哈维(Almaz Tsehaye)高度赞扬了政府对于投资领域的关注,并号召地方的企业家们投身到类似的投资中来。

荷兰商人投资花卉栽培

亚的斯亚贝巴报道,2004年8月22日(《财富》杂志)-荷兰商人与埃塞俄比亚的蓝色尼罗河弗洛拉公司建立合资公司,利用现有的极富竞争力的优势,发展花卉栽培和园艺农业。这一合资公司设在奥罗米亚州(Oromia)的瑟贝塔地区,占地30公顷。

埃塞俄比亚投资委员会表示,埃咖啡以40%的比例在出口收入中占有统治地位,但随着其价格在国际市场的下降,花卉栽培作为赚取硬性货币的另一手段,开始吸引政府的目光。其结果便是,花卉栽培吸引76个投资者注册,获得280万比尔的资金投入。

埃塞俄比亚的蓝色尼罗河弗洛拉公司,非洲芬花公司和这家荷兰公司联合成立了ET-高地弗洛拉农场。合资公司的三个合作伙伴平分1.17亿比尔的资金。为了迎合花卉出口市场的需求,公司于2004年5月建立。

“9月底,随着雨季的结束,ET-高地将进入第一阶段5公顷土地的栽种”荷兰商人皮特·保罗·埃尔奎则因(Peter Paul Elkhuizen)这样向《财富》杂志介绍。

“公司在7年后将完全纳入正轨,届时会在30公顷的土地栽种。”他说,“但是,这第一阶段的发展将会涉及设施建设,例如5公顷的暖房。”

蓝色尼罗河弗洛拉公司的执行董事长蔡格弗·阿波博(Tsegaye Abebe)并没有就这一工程发表评论,正像他说的那样,在这种早期阶段谈论花卉农场,确实没有什么好说的。蓝色尼罗河弗洛拉公司于四年前在阿姆哈拉州建立,很靠近巴赫达尔,在亚的斯亚贝巴北部563公里的地方。公司一直从事蔬菜种植业。

蔡格弗同时也是花卉种植业联合会的会长,在艾维地区(Aiway)经营埃斯欧-弗洛拉花卉农场。

意识到花卉种植可以赚取外汇这一潜在优势,埃塞俄比亚政府已经开辟了4000公顷土地,并提供15亿比尔的贷款,以此鼓励投资者在这一领域投资。

特许投资国外推介委员会

亚的斯亚贝巴报道,2004年7月25日(埃塞俄比亚新闻通讯社)-埃塞俄比亚投资委员会表示,优先领域特许投资推介活动将在美国、欧洲和中东地区进行,目的是吸引潜在的投资者到埃塞俄比亚投资。

阿比·伍德·麦斯盖尔专员(Abi Wolde Meskel)表示,推介埃塞俄比亚优先领域投资机会的活动都非常成功。这种活动将借助目前埃预算年度之际,在德国、法国、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国进行。

同时,花卉种植、园艺和农业产业部门推介也将在以色列进行,以便吸引那里的潜在投资者。

另外,纺织业、皮革业、旅游业和建筑业推介也将在诸多国家通过埃塞俄比亚大使馆进行。

根据委员自己所说,委员会已经制定了一个三年的战略计划,目的是推介和扩大在国外投资者在埃塞俄比亚的投资。

愿意在埃塞俄比亚投资的企业家,特别是在花卉种植和园艺方面的企业家数量正在不断增加。

委员会已经建立起有效的工作程序,为得就是减少多余的官僚机构。

埃塞俄比亚即将承办最大型的皮革商品交易会

亚的斯亚贝巴报道,2004年7月17日(沃尔特信息中心)-根据埃塞俄比亚皮革工人协会披露,埃塞俄比亚即将举办第四届题为“相聚非洲”的商品交易会,本次交易会将成为非洲大陆上规模最为宏大的集皮革和皮革制品工业于一体的商品交易会。

在接受沃尔特信息中心的独家采访时,埃塞俄比亚皮革工人协会秘书长阿布迪萨·阿杜纳(Abdissa Adugna)说本次商品交易会将于2004年10月初举行。

埃塞俄比亚皮革工人协会秘书长阿布迪萨·阿杜纳(Abdissa Adugna)说此次盛会将汇集从事包括皮革贸易、原材料、成品皮革和半成品皮革、成品、化学品、机械、仪器、成分和配件等领域在内的众多专业人士。

秘书长指出埃塞俄比亚已经为此次商品交易会特别建立了国家组委会,全面负责组织筹备工作。

埃塞俄比亚皮革工人协会秘书长阿布迪萨·阿杜纳(Abdissa Adugna)说来自世界各地的300位参展商已经对参加此次商品交易会显示出了浓厚兴趣并且大约会有3000名参观者届时将出席此次盛大的皮革制品商品交易会。

根据阿布迪萨(Abdissa)秘书长所说,位于瑞士日内瓦的国际贸易中心和总部设在巴黎的国际皮革制品协会(SIC)将共同合作筹办、组织此次商品交易会。

据报道,另一项主题为“2004埃塞俄比亚与意大利和西班牙皮革部门商务论坛”的重大活动将比第四届“相聚非洲”商品交易会提前几天举行。

埃塞俄比亚皮革工人协会秘书长阿布迪萨·阿杜纳(Abdissa Adugna)说这次论坛将会成为埃塞俄比亚同意大利和西班牙皮革工业商务合作领域中的重大里程碑。

他说此次论坛的目的主要是通过签订合作伙伴协议、技术援助项目以及改善三国间贸易状况的方式促进意大利和西班牙对埃塞俄比亚皮革工业的直接投资。

亚的斯亚贝巴市商会(AACC)将举办年度国际商品交易会

亚的斯亚贝巴报道,2004年8月26日(埃塞俄比亚新闻通讯社)-亚的斯亚贝巴市商会宣布已经完成了第九届亚的斯商会国际商品交易会的所有准备工作,该商品交易会定于2005年2月17日开幕。

在本周四亚的斯亚贝巴市商会关员提交的一份声明中,亚的斯亚贝巴市商会副会长 埃苏斯·W·扎夫(Eyesus W. Zafu)说此次为期一周的国际商品交易会将在亚的斯亚贝巴展览中心举行,此次交易会的主题为“增强竞争力”。

埃苏斯号召本国和国际商业机构以及其他股东积极参与此次重大的国际商品交易会。

此次国际商品交易会的主要目标是汇集商品和服务的供应商和买家,促进技术转让,为寻求跨国合资公司在埃塞俄比亚进行投资的机会提供平台,并为本国和国际商业家进行商业谈判、达成共识创造一个论坛。

去年,众多来自非洲、欧洲、亚洲、中东以及远东地区的参展商参加了第八届亚的斯商会国际商品交易会。

在一份亚的斯亚贝巴市商会专门为此次国际商品交易会引发的宣传手册上,该商会说参加上次交易会的企业数字达到了创纪录的225家,其中140家为埃塞俄比亚本国企业,115家为外国企业。这样的数字可能是国际商品交易会去的空前成功的最好例证。

私营纺织品加工厂的数量呈现上升趋势

亚的斯亚贝巴报道,2004年8月(《财富杂志》)-一家资产总额1亿比尔的私营纺织品加工厂的建设正在按部就班进行当中。该工厂位于阿卡基卡里提区(Akaki-Kaliti)的德布雷赛特(Debre-Zeit)路。

达深(Dashen)纺织上市公司有四个人建立,其中包括拥有达深皮鞋厂的格萨楚·内加什(Gezachew Negash)以及奥梅达德奥林匹亚公司股东之一的格塔梅塞·德格法(Getamesay Degeffa)。

根据提供的消息所说,一位作为达深纺织厂的股东之一的设计师负责了该工厂的施工设计并获得了建造该工厂的合约。

在大约五年前,埃塞俄比亚地方土地局将建造工厂需要占据的土地出租给了格萨楚(Gezachew)。起初,一家皮革制品厂准备在此兴建,但是直到此新项目破土动工也未见该皮革制品厂有任何动向。

这片租赁土地的预付款为租金50%,余额在十年内还清。这片土地总面积为8,000平方米,该纺织厂占地面积为7,000平方米。

根据格萨楚(Gezachew)的一个合伙人所说,经过比较,建造一家纺织厂以取代原定的皮革加工厂的理念是出于纺织业商机更为巨大的考虑。

这家纺织厂的建设已经持续了八个月并且与即将在一年内完成。有消息说一旦该工厂的生产能力达到顶峰,这家纺织厂将只为海外市场生产商品。有消息告诉《财富》杂志说,据估计这家纺织工厂将会创造不少于700个就业机会。

在随后的三个月里,该工厂将会进行机械的安装和调试。届时,私营纺织厂的总数将会达到5家,同国有纺织厂的数目一样。